!English text below!
Op een centrale locatie in de wijk Toolenburg gelegen uitgebouwde een goed onderhouden eengezinswoning. De achtertuin, met achterom, ligt op het zuidoosten. Achter in de tuin staat de stenen (fietsen-)berging. De woning is gunstig (loop-/fietsafstand) gelegen ten opzichte van diverse voorzieningen zoals (basis-)scholen, winkelcentrum Toolenburg/centrum Hoofddorp, openbaar vervoer (halte R-net). Met de auto zijn de uitvalswegen richting de steden Amsterdam/Den Haag/Leiden en luchthaven Schiphol vlot te bereiken.
Indeling
Begane grond: entree/hal, meterkast, moderne toiletruimte (2021) en trapopgang naar de eerste verdieping. Vanuit de hal kom je vervolgens in de lichte en uitgebouwde woonkamer met een oppervlak van liefst 38m²! Via de openslaande deuren is de achtertuin te bereiken. De in 2024 geplaatste moderne keuken is aan de voorzijde van de woning gelegen. Deze in U-opstelling uitgevoerde keuken is voorzien van diverse inbouwapparatuur zoals een koelkast, vriezer, inductie kookplaat met kookveldafzuiging, oven, combi-oven, kokend waterkraan en vaatwasser. De begane grondvloer is voorzien van vloerverwarming.
Eerste verdieping: overloop, drie slaapkamers van resp. ca. 12m², 11m² en 7m² waarbij de achtergevel van de twee slaapkamers “recht opgetrokken” is. De moderne badkamer (2021) is voorzien van een ruime douchegelegenheid, toilet en wastafelmeubel.
Tweede verdieping: overloop met toegang tot bergruimte met opstelplaats voor de cv-combiketel (Intergas 2022) en wasmachine-/droger. Tot slot heb je vanaf de overloop toegang tot de vierde slaapkamer, met dakkapel, met een oppervlak van ca. 11m².
Bijzonderheden
– Uitgebouwde en goed onderhouden eengezinswoning in gewilde wijk
– Moderne keuken en sanitaire voorzieningen
– Centrale ligging t.o.v. diverse voorzieningen
– Kindvriendelijke woonomgeving
– Energielabel A
– Gebruiksoppervlak wonen ca. 113m²
– Perceel eigen grond 123m²
– Bouwjaar: 1991
– Aanvaarding: in overleg.
—–
A well-maintained, extended detached house situated in a central location in the Toolenburg neighbourhood. The back garden, with rear access, faces south-east. At the back of the garden is a brick (bicycle) shed. The property is conveniently situated (within walking or cycling distance) to various amenities such as (primary) schools, the Toolenburg shopping centre and Hoofddorp town centre, as well as public transport (R-net stop). By car, the main roads leading to Amsterdam, The Hague, Leiden and Schiphol Airport are easily accessible.
Layout
Ground floor: entrance hall, meter cupboard, modern toilet (2021) and staircase to the first floor. From the hall, you enter the bright, extended living room, which measures no less than 38m²! The back garden is accessed via the French doors. The modern kitchen, fitted in 2024, is situated at the front of the property. This U-shaped kitchen is fitted with various built-in appliances, including a fridge, freezer, induction hob with integrated extractor, oven, combi-oven, boiling water tap and dishwasher. The ground floor features underfloor heating.
First floor: landing, three bedrooms measuring approx. 12m², 11m² and 7m² respectively, with the rear walls of the two bedrooms being ‘straight-walled’. The modern bathroom (2021) features a spacious shower cubicle, toilet and washbasin unit.
Second floor: landing with access to a storage room housing the central heating combi boiler (Intergas 2022) and washing machine/tumble dryer. Finally, the landing provides access to the fourth bedroom, which has a dormer window and measures approx. 11m².
Key features
– Extended and well-maintained family home in a sought-after neighbourhood
– Modern kitchen and bathroom facilities
– Central location close to various amenities
– Child-friendly living environment
– Energy rating: A
– Usable living area: approx. 113m²
– Freehold plot: 123m²
– Year of construction: 1991
– Date of possession: by agreement.
